думы

Jul. 24th, 2006 11:00 am
ezhikee: (Default)
[personal profile] ezhikee
вчера вечером наконец-то заползла в мой любимый спальник Лу и думала.
можно сказать: "я люблю тебя", а можно: "ты люб мне".
есть такое слово "любый". а от него произошло слово - "любимый", так как "любый мне", "любый мя"...
то есть любимый - не просто люб, но ещё и мой. эдакая метка о принадлежании мне.
а коли любый, то ты люб мне, но не потому что мой, а потому что вот так вышло.
в другораз милому я скажу: "ты люб мне"
а ещё есть красивые слова - Рада и Лада.
и "just for fun" перевожу теперь как "просто для радости". вовсе не забавы для.

зы это не научные изыски. просто мне так вчера думалось


будьте радостны :о)

Date: 2006-07-24 06:27 am (UTC)
From: [identity profile] shebnik.livejournal.com
я еще терплю если мне говорят "любимый", но сам сказать не могу, никогда не мог - коробит. люблю, все что угодно сказать - могу. любимая - нет :-(

Date: 2006-07-24 06:37 am (UTC)
From: [identity profile] ezhikee.livejournal.com
здесь же нельзя требовать, говоришь то, что хочется говорить. даже не хочется, а тянет - тебе будет плохо, если не скажешь, и словечки прямо вертятся на языке, наверное, так

Date: 2006-07-24 06:54 am (UTC)
From: [identity profile] shebnik.livejournal.com
просто мне слышится всегда "мой любимый", даже если "мой" не говорят. и эта часть меня наприягает. я не могу сказать что кто-то мой, и внутренне напрягаюсь если меня считают чьим-то...

Date: 2006-07-24 07:03 am (UTC)
From: [identity profile] ezhikee.livejournal.com
про это и речь )

Date: 2006-07-24 07:04 am (UTC)
From: [identity profile] shebnik.livejournal.com
ага :-)

Date: 2006-07-24 01:31 pm (UTC)
From: [identity profile] pudov.livejournal.com
С возвращением, Женя. Приятный пост, теперь, наверное, слово "радостный" у вас в дневнике почаще будет :о)

Date: 2006-07-25 03:12 am (UTC)
From: [identity profile] ezhikee.livejournal.com
жизнь покажет

Profile

ezhikee: (Default)
ezhikee

April 2013

S M T W T F S
 1 23456
78910111213
14151617181920
21222324252627
282930    

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Oct. 21st, 2017 06:43 am
Powered by Dreamwidth Studios